Cette table represente un element (generique) faisant partie d'une bibliotheque de cas de test. Cet element 
		generique peut representer soit un repertoire, soit un cas de test. Pour cette raison, que l'utilisateur cree l'un ou 
		l'autre cette table ...